angle-left Wie kann ich auf der Website szukajwarchiwach.gov.pl nach Unterlagen zu meinen Vorfahren suchen?

Beginnen Sie damit, die Überlieferungen von Familienmitgliedern aufzuschreiben. Die Unterlagen aus den letzten 80-100 Jahren wurden noch nicht den Staatsarchiven übergeben, sondern befinden sich in den Standesämtern. Wenn Sie nach älteren Dokumenten suchen, ermitteln Sie die Namen der Städte, in denen Sterbefälle, Geburten oder Eheschließungen registriert wurden. Geben Sie diese in die Suchmaschine unter "Suche nach Kirchenbüchern" ein und prüfen Sie, ob Unterlagen zu bestimmten Jahrgängen erfasst sind und ob sie Scans enthalten. Benutzen Sie die Inhaltsverzeichnisse in den Büchern. Denken Sie daran, dass die Dokumente aus den früheren Teilungsgebieten auf Russisch oder Deutsch und die Kirchenbücher auf Latein verfasst waren.