[Zygmunt, króla Polski, na prośbę miasta Lublina powtarza i potwierdza poniższy dokument wystawiony w Krakowie dn. 18 VI 1532 r.: Andrzej Lasota z Łopiennika podkomorzy generalny i podsędek lubelski, na podstawie wpisu do ksiąg podkomorskich oznajmia o wyznaczeniu granic między posiadłościami Jana z Oleśnicy wojewody lubelskiego z jednej strony, a miastem Lublinem z drugiej, powtarzając poniższy akt graniczny wystawiony 11 IV 1532 r.: Andrzej Tęczyński wojewoda krakowski, Piotr [Firlej] z Dąbrowicy kasztelan chełmski, Andrzej Lasota z Łopiennika podkomorzy i podsędek, Piotr z Bystrzejowic sędzia i Jerzy Czerny z witowic stolnik lubelscy, jako usatowieni przez króla komisarze wyznaczają granice między wsiami Dys i Dłotlice należącymi do wojewody Lubelskiego a miastem Lublinem]
Liste der Zeugen
Keine Daten verfügbar
Anzahl der Siegel
0
Zustand der Siegel
Verzeichnung der Siegel und der Befestigungsmethode
Keine Daten verfügbar
Andere/Verzeichnung
Keine Daten verfügbar
Dorsal - und Kanzlei-Notizen
Na odwrociu nota o oblacie dokumentu w księdze radzieckiej dn. 11 VIII 1756 r. [XVIII w.]; ,,1532"; ,,sygn. 51" [współcz.].
Form des Dokuments
Bifolium
Dokumentenmaterial
papier
Dokumentenmaterial (Andere/Verzeichnung)
Keine Daten verfügbar
Abmessungen
343x208
Bindung
brak
Anzahl der Karten
2
Anzahl der Seiten
4
Grundsprache
łaciński
Andere Sprachen
Keine Daten verfügbar
Form der Aufnahme
rękopis
Erhaltungszustand
richtig
Verzeichnung des Erhaltungszustandes
Zachowany dość dobrze, rozdarcia w miejscach złożenia.