Datum (...), sabbato, in crastino Undecim Millium Virginum, Anno Domini millesimo quingentesimo quadragesimo septimo, regni vero nostri quadragesimo primo
Das genaue Datum: Ort Datum
Datum Piotrcoviae
Voraussichtliches Datum
1547-10-22 - 1547-10-22
Das genaue Datum: Aussteller
Zygmunt, król Polsi, najwyższy książę Litwy, Pan i dziedzic Rusi, Prus, Mazowsza itd
Das genaue Datum: Aussteller (Originalrekord)
Sigismundus, Dei gratia rex Poloniae, supremus dux Lituaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc., dominus et haeres
Das genaue Datum: Empfänger
Mieszczanie lubelscy
Das genaue Datum: Empfänger (Originalrekord)
Civibus Lublinesibus
Regest
[Zygmunt, król Polski, wyjaśnia, że nadany przez niego przywilej dla mieszczan lubelskich /20 IV 1543/ zwalnia od cła wszystkie towary, wobec czego poleca celnikom, zwłaszcza na komorach bełskiej i chełmskiej, aby nie pobierali opłat celnych od pędzonych przez mieszczan lubelskich wołów, krów i cieląt]
Liste der Zeugen
Keine Daten verfügbar
Anzahl der Siegel
1
Zustand der Siegel
1
Verzeichnung der Siegel und der Befestigungsmethode
Pieczęć mniejsza koronna w miseczce woskowej na jedwabnym, dwubarwnym sznurku fragment pola wykruszony.
Andere/Verzeichnung
Keine Daten verfügbar
Dorsal - und Kanzlei-Notizen
Na odwrociu: „NB. 22dum priuilegium in quo continetur libertas a theloneis mercimonia qu[aeui?]s exer[cen?]tis Anno Dni 1547”; inne napisy zatarte; ,,sygn. 96" [współcz.]..
