kancelaria sądu 1937 (3 j.a.), postępowanie procesowe [1804-1808] (1 j.a.), księgi gruntowe [1607-1824] (4 j.a.), akta gruntowe 1843, 1935 (2 j.a.), obrót nieruchomościami 1794-1794 (1 j.a.), dzierżawy [1814-1849] (1 j.a.), uwłaszczenia [1818-1862] (6 j.a.), spisy majątków 1905 (1 j.a.), fundacje i sprawy kościelne [1813-1850] (3 j.a.), postępowanie oddłużeniowe 1926-1941 (j.a.), testamenty i sprawy spadkowe 1885 – 1943 (48 j.a.)

Dzieje sądownictwa w miejscowości Pokój znane są od XIX wieku. W Pokoju w 1830 r. istniał Sąd Patrymonialny (Herrschaftliches Patrimonialgericht), który po utworzeniu majoratu przekształcił się w Majoratsgericht. Sąd ten podlegał Wyższemu Sądowi Krajowemu w Raciborzu (Oberlandesgericht Ratibor). W 1849 r. w Pokoju wcześniejszy urząd sądowy (Justizamt in Carlsruhe) przekształcił się w Komisję Sądową, która swoim zasięgiem objęła terytorium podległe poprzedniemu urzędowi sądowemu w Pokoju oraz sąsiadujące z nim miejscowości podległe urzędowi sądowemu w Kup. W 1879 r. rozpoczął swą działalność Sąd Obwodowy w Pokoju (Amtsgericht Carlsruhe), który swoim zasięgiem objął z powiatu opolskiego okręgi: Pokój, Domaradz, Dąbrówka Dolna, z okręgu Kuźnic Kluczborskich: gminy Radomierowice, Młodnik i Grabice, natomiast z okręgu Murowa: gminy Krzywa Góra i Okoły. W roku 1926 gminy Młodnik i Radomierowice przeszły spod jurysdykcji Sądu Obwodowego w Pokoju pod jurysdykcję Sądu Obwodowego w Wołczynie (Amtsgericht Konstadt). W 1927 roku powstały sądy pracy (Arbeitsgerichte) rozstrzygające wykroczenia i przestępstwa z tytułu umowy o pracę. Sąd pracy dla obszaru znajdującego się w kompetencjach Sądu Obwodowego w Pokoju działał przy Sądzie Obwodowym w Opolu. Nowe zadanie dla sądu w Pokoju przyniosła ustawa o dziedzicznych gospodarstwach rolnych (Bäuerliches Erbhofrecht) z 15 maja 1933 roku. Sąd Obwodowy stał się mianowicie również Sądem do spraw niepodzielnych gospodarstw chłopskich (Anerbegericht) dla swojego okręgu. W 1942 roku dla obszaru znajdującego się w kompetencjach Sądu Obwodowego w Pokoju sąd ławniczy (Schöffengericht) oraz prokuratura (Amtsanwaltschaft) działały przy Sądzie Obwodowym w Opolu, natomiast Urząd do Spraw Oddłużeń (Entschuldungsamt) działał przy Sądzie Obwodowym w Kluczborku. Sąd Obwodowy w Pokoju podlegał Sądowi Krajowemu (Landgericht) w Opolu oraz Wyższemu Sądowi Krajowemu (Oberlandesgericht) w Katowicach. Budynek Sądu Obwodowego w Pokoju znajdował się przy alei Zamkowej (Schloß-Allee). Nowy gmach sądu został wybudowany i oddany do użytku w 1908 roku. Działalność sądów pruskich na Śląsku, w tym sądu w Pokoju, trwała do 1945 r. Po II wojnie światowej w Pokoju, podobnie jak w wielu innych małych miejscowościach, sąd nie został utworzony.